얼마전에 개봉된 발레리안: 천 개 행성의 도시는 보고싶은 영화 목록중 하나였는데, 아직도 못봤네요..
뤽베송 감독이 20년 동안이나 기다려서 만들어낸 화려한 볼거리의 SF 영화라고 하더라구요.
영화 트레일러를 통해 영어듣기 공부 해 볼까요? Youtube 영어공부를 통해 살아있는 생생한 영어공부를 해볼까요?
영어 소리 듣기는 뭐니뭐니해도 재미있는 영상으로 하는게 최고죠..
고교 영어듣기 시험처럼 천천히 하는 영어가 아닌 실생활 빠른 영어를 듣다보면 영어듣기에 나오는 회화쯤은 금방 들리기도 한다는 전설이 전해옵니다...^^... 영어 듣기 공부법 중 하나가 영화를 통한 살아있는 영어 청취에 있습니다.
자 그럼 시작해 볼까요?
This mission is a simple in and out. Agent valerian you'll be running solo.
Only work with my partner. hi~ we are team.
Let's go!
you're running nearly 20 minutes late.
Yeah.. well time flies when we're having fun.
Welcome to alpha.
The city of a thousand planet where for hundreds of years every species has shared their knowledge and their intelligence with each other it's paradise.
Amazing!!
After centuries of peace and prosperity, an unknown force wants to destroy all we have created.
Agents valerian and Lauralein you have less than 10 hours to find the threat and eliminate it.
Time to get to work!!
Whole universe is after us.
We need the two of you to be the guardians of our future.
You sure you know your doing ?
Valerian trust me!
how much time left.
Our destiny is in your hand.
I taught him how to do that.
이 미션은 간단해. 들어갔다 나오는 거다. 발레리안 요원! 자네가 혼자 움직이도록~
전 제 파트너하고만 움직여요~ 하이~ 우린 팀이에요..
*in and out : 안팎으로, 들락거리는..
거의 20분이나 늦었잖아! 네 놀다보면 시간이 빨리 지나가죠~
알파에 온걸 환영합니다.
천개 행성의 도시, 수백년 동안 모든 종족이 그들의 지식과 정보를 서로 나눈곳. 이곳은 파라다이스입니다.
굉장하군!
수세기의 평화와 번영 이후 미지의 세력이 우리가 창조해내 모든 것을 파괴하려고 합니다.
발레리안, 로렐린 요원~ 자네들은 10분도 채 안 남았네 위협을 발견하고 제거하는데..
일할 시간이야~
온 우주가 우릴 뒤쫓고 있어..
우린 당신 둘이 필요해요 우리의 미래를 지켜주는 수호자가 되어주세요..
네가 하려는거 자신있어?
발레리안, 날 믿어!
시간 얼마나 남았어?
우리 운명은 당신들 손에 달려 있습니다.
저거 제가 가르쳐준 거에요..